Wir freuen uns über Ihren Besuch und Ihr Interesse an unseren Ferienunterkünften. Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns wichtig. Auf dieser Seite erfahren Sie, welche Daten wir erheben, wenn Sie unsere Website nutzen oder bei uns anfragen, und was wir damit tun.
1. Verantwortliche
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Monika Rückborn
Ferienhaus Conradshöh und Antoinettes Ferienwohnung
Berggrabenweg 2c
98693 Ilmenau, OT Manebach
Telefon: +49 (0) 3677 46 12 32
E-Mail: kontakt@urlaub-thueringer-wald.de
Einen Datenschutzbeauftragten haben wir nicht benannt, da wir hierzu gesetzlich nicht verpflichtet sind. Bei Fragen zum Datenschutz wenden Sie sich bitte direkt an uns.
2. Allgemeines zur Datenverarbeitung
Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können, zum Beispiel Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse oder Ihre IP-Adresse. Wir verarbeiten diese Daten nur, soweit eine Rechtsgrundlage dafür besteht. Maßgeblich sind insbesondere:
- Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Ihre Einwilligung
- Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – die Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen, etwa bei einer Buchungsanfrage
- Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO – die Erfüllung rechtlicher Pflichten, etwa steuer- oder melderechtlicher Aufbewahrungspflichten
- Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – unser berechtigtes Interesse, etwa am sicheren und stabilen Betrieb dieser Website
- § 25 Abs. 1 TDDDG – Ihre Einwilligung in das Speichern oder Auslesen von Informationen auf Ihrem Endgerät (z. B. Cookies), soweit diese nicht technisch notwendig sind
3. Hosting
Diese Website wird bei ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, Inhaber René Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf, gehostet. Alle Daten, die beim Besuch der Website anfallen, werden auf den Servern dieses Anbieters in Deutschland verarbeitet. Mit dem Hoster besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in einer zuverlässigen und sicheren Bereitstellung der Website.
Server-Logfiles
Bei jedem Aufruf der Website speichert der Server automatisch Informationen, die Ihr Browser übermittelt: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit der Anfrage, aufgerufene Seite, Referrer-URL, Browsertyp und -version sowie Betriebssystem. Diese Daten werden nicht mit anderen Daten zusammengeführt. Sie dienen der technischen Bereitstellung, der Fehleranalyse und der Abwehr von Angriffen und werden nach spätestens sieben Tagen gelöscht, sofern sie nicht zur Aufklärung eines konkreten Vorfalls länger benötigt werden (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
SSL-/TLS-Verschlüsselung
Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie am „https://“ und am Schloss-Symbol in der Adresszeile Ihres Browsers.
4. Cookies und Einwilligungsverwaltung
Unsere Website verwendet Cookies. Technisch notwendige Cookies setzen wir auf Grundlage von § 25 Abs. 2 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO ein, damit die Website funktioniert. Alle anderen Cookies und vergleichbaren Technologien – etwa für die Reichweitenmessung oder die Anzeige von Karten – setzen wir nur ein, wenn Sie zuvor eingewilligt haben (§ 25 Abs. 1 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
Zur Verwaltung Ihrer Einwilligungen nutzen wir das WordPress-Plugin SureCookie. Es speichert Ihre Auswahl in einem Cookie auf Ihrem Gerät, damit wir Sie nicht bei jedem Besuch erneut fragen müssen. Die Daten werden auf unserem Server verarbeitet und nicht an den Anbieter des Plugins übermittelt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO in Verbindung mit § 25 TDDDG. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen oder ändern.
5. Anfragen per Kontaktformular, E-Mail oder Telefon
Wenn Sie uns über das Kontaktformular, per E-Mail oder telefonisch anfragen, verarbeiten wir die Angaben, die Sie uns machen – zum Beispiel Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, gewünschte Unterkunft, Reisezeitraum und Personenzahl –, um Ihre Anfrage zu beantworten und Ihnen gegebenenfalls ein Angebot zu erstellen.
Das Kontaktformular wird mit einem Formular-Plugin auf unserer Website betrieben. Ihre Eingaben werden auf unserem Server gespeichert und uns per E-Mail zugestellt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage auf einen Mietvertrag gerichtet ist, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (unser Interesse, Anfragen zu beantworten).
Kommt keine Buchung zustande, löschen wir Ihre Anfrage, sobald sie erledigt ist, spätestens nach sechs Monaten – es sei denn, gesetzliche Aufbewahrungspflichten stehen dem entgegen.
6. Buchung und Aufenthalt
Wenn Sie bei uns buchen, verarbeiten wir die für den Mietvertrag erforderlichen Daten, insbesondere Name, Anschrift, Kontaktdaten, Reisezeitraum, Anzahl und Alter der Gäste sowie Zahlungsinformationen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
Darüber hinaus sind wir gesetzlich verpflichtet, bei Ihrer Ankunft einen Meldeschein auszufüllen (§§ 29, 30 Bundesmeldegesetz) und die Kurtaxe an die Stadt Ilmenau zu melden und abzuführen. Die dafür erforderlichen Daten übermitteln wir an die zuständige Stelle der Stadt Ilmenau (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO). Meldescheine bewahren wir ein Jahr auf, buchhaltungs- und steuerrelevante Unterlagen bis zu zehn Jahre (§ 147 AO). Danach werden die Daten gelöscht.
7. Google Maps
Auf einigen Seiten binden wir Karten des Dienstes Google Maps ein, damit Sie sehen, wo unsere Unterkünfte liegen. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („Google“).
Die Karte wird erst geladen, wenn Sie über unser Cookie-Banner eingewilligt haben (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Dann wird eine Verbindung zu Servern von Google hergestellt; dabei werden unter anderem Ihre IP-Adresse und Informationen über Ihre Nutzung der Karte an Google übertragen. Es kann nicht ausgeschlossen werden, dass diese Daten auch an Server der Google LLC in den USA übermittelt werden. Google LLC ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; für die Übermittlung besteht damit ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission (Art. 45 DSGVO).
Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de
8. Google Analytics
Mit Ihrer Einwilligung nutzen wir Google Analytics 4, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Die Einbindung erfolgt über das WordPress-Plugin „Site Kit by Google“. Google Analytics hilft uns zu verstehen, wie Besucher unsere Website nutzen – etwa welche Seiten aufgerufen werden und wie Besucher zu uns finden –, damit wir unser Angebot verbessern können.
Dabei werden Cookies gesetzt und Informationen wie aufgerufene Seiten, Verweildauer, ungefährer Standort, Gerätetyp und Browser verarbeitet. IP-Adressen werden in Google Analytics 4 nicht gespeichert. Es kann nicht ausgeschlossen werden, dass Daten an Server der Google LLC in den USA übermittelt werden; Google LLC ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert (Art. 45 DSGVO).
Wir verwenden den Einwilligungsmodus von Google („Consent Mode“): Solange Sie nicht eingewilligt haben, werden keine Analyse-Cookies gesetzt. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG), die Sie jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen können. Die erhobenen Daten werden nach 14 Monaten gelöscht. Mit Google besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung.
Weitere Informationen: https://policies.google.com/privacy?hl=de
9. Schriftarten
Die auf dieser Website verwendeten Schriftarten werden lokal von unserem eigenen Server geladen. Es findet dabei keine Verbindung zu Servern von Google oder anderen Anbietern statt.
10. Links zu anderen Websites
Unsere Website enthält Links zu anderen Anbietern, zum Beispiel zu Booking.com. Erst wenn Sie einen solchen Link anklicken, verlassen Sie unsere Website; für die Datenverarbeitung auf der verlinkten Seite ist dann deren Betreiber verantwortlich.
11. Ihre Rechte
Sie haben jederzeit das Recht,
- Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten zu erhalten (Art. 15 DSGVO),
- unrichtige Daten berichtigen zu lassen (Art. 16 DSGVO),
- die Löschung Ihrer Daten zu verlangen (Art. 17 DSGVO),
- die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen (Art. 18 DSGVO),
- Ihre Daten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format zu erhalten (Art. 20 DSGVO),
- eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).
Widerspruchsrecht: Soweit wir Daten auf Grundlage eines berechtigten Interesses verarbeiten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), können Sie dieser Verarbeitung aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen (Art. 21 DSGVO).
Für all das genügt eine formlose Nachricht an die oben genannten Kontaktdaten.
Außerdem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Für uns zuständig ist der Thüringer Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit, Häßlerstraße 8, 99096 Erfurt, www.tlfdi.de.
12. Aktualität dieser Datenschutzerklärung
Stand: September 2026. Wenn wir unsere Website oder unsere Abläufe ändern, passen wir diese Datenschutzerklärung an.